-
1 морской подводный трубопровод
Oil: sealineУниверсальный русско-английский словарь > морской подводный трубопровод
-
2 морской подводный трубопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > морской подводный трубопровод
-
3 пластмассовый подводный трубопровод (морской)
Oilfield: plastic pipeline, submarine pipelineУниверсальный русско-английский словарь > пластмассовый подводный трубопровод (морской)
-
4 подводный морской трубопровод
4.1 подводный морской трубопровод (submarine sea pipeline): Трубопровод, являющийся частью подводной морской трубопроводной системы, которая, за исключением стояков трубопровода, расположена ниже уровня воды при максимальном уровне прилива. Трубопровод может быть расположен полностью или частично на поверхности дна или заглублен в дно моря.
Источник: ГОСТ Р 53500-2009: Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводный морской трубопровод
-
5 морской трубопровод
1) Engineering: marine pipeline (подводный), sealine (подводный), subsea pipeline (подводный)2) Oil: offshore pipeline, underwater pipeline3) Business: marine riser4) Oilfield: seagoing pipelineУниверсальный русско-английский словарь > морской трубопровод
-
6 подводный трубопровод
1) Military: subwater pipeline2) Engineering: undersea pipeline, underwater pipeline3) Construction: bottom pipe, (морской) offshore pipeline5) Makarov: immersed pipe6) oil&gas: submerged pipeline, subsea flow line7) Facilities: subsea flowlineУниверсальный русско-английский словарь > подводный трубопровод
-
7 подводный (морской) трубопровод
Construction: offshore pipelineУниверсальный русско-английский словарь > подводный (морской) трубопровод
-
8 подводный морской трубопровод
Универсальный русско-английский словарь > подводный морской трубопровод
-
9 подводный морской трубопровод
Русско-английский словарь по нефти и газу > подводный морской трубопровод
-
10 пластмассовый подводный трубопровод
Универсальный русско-английский словарь > пластмассовый подводный трубопровод
-
11 поднимать на поверхность морской трубопровод при помощи буксирования
Engineering: tow marine pipeline out (подводный), tow out a marine pipelineУниверсальный русско-английский словарь > поднимать на поверхность морской трубопровод при помощи буксирования
-
12 стояк, соединяющий подводный трубопровод с морской платформой
Oil&Gas technology J-riserУниверсальный русско-английский словарь > стояк, соединяющий подводный трубопровод с морской платформой
См. также в других словарях:
Трубопровод морской подводный — Подводный морской трубопровод (submarine sea pipeline): трубопровод, являющийся частью подводной морской трубопроводной системы, которая, за исключением стояков трубопровода, расположена ниже уровня воды при максимальном уровне прилива.… … Официальная терминология
подводный морской трубопровод — 4.1 подводный морской трубопровод (submarine sea pipeline): Трубопровод, являющийся частью подводной морской трубопроводной системы, которая, за исключением стояков трубопровода, расположена ниже уровня воды при максимальном уровне прилива.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДВОДНЫЙ ТРУБОПРОВОД — Магистраль из труб для транспортировки жидких и газообразных веществ под действием разности давлений в различных ее сечениях. П.Т. прокладываются непосредственно по морской дну или укладываются в подготовленную траншею. Они соединяют морские… … Морской энциклопедический справочник
ГОСТ Р 55311-2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопромысловые морские. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55311 2012: Нефтяная и газовая промышленность. Сооружения нефтегазопромысловые морские. Термины и определения оригинал документа: 21 береговой технологический терминал: Комплекс технологических объектов, предназначенный для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МПТ — Московский приборостроительный техникум http://www.mpt.ru/ Москва, образование и наука, техн. МПТ Мексиканская партия трудящихся Мексика, полит. Минпромторг России Минпромторг МПТ … Словарь сокращений и аббревиатур
Северный поток — (Nord Stream) Определение Северного потока, значение Северного потока Определение Северного потока, значение Северного потока, маршрут Северного потока Содержание Содержание Определение Реализация проекта Значение проекта Статус TEN… … Энциклопедия инвестора
ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа: 3.39 J труба (J tube): Установленная на платформе J образная труба, которая образует райзер… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53500-2009: Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53500 2009: Трубы из низколегированных сталей для подводных морских трубопроводов. Общие технические условия оригинал документа: 4.1 подводный морской трубопровод (submarine sea pipeline): Трубопровод, являющийся частью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комсомолец (подводная лодка) — К 278 «Комсомолец» … Википедия
Нева — У этого термина существуют и другие значения, см. Нева (значения). Нева Река Нева. Вид на Петропавловскую крепость … Википедия
Галилео (программа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Галилео. Галилео Жанр научно популярная развлекательная программа Режиссёр(ы) Кирилл Гаврилов, Елена Калиберда Редактор(ы) Дмитрий Самородов Производство Телеформат ( … Википедия